Cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios.


Del cuento al guion

Adaptando nuestras historias


Para ilustrar este ejemplo, tomé el marco de un cuento que me pertenece y desarrollé un guion. El trabajo de adaptación enriquece la historia y la hace fluir entre las dos márgenes, la del guion adaptado y la del cuento.

 

Leer el fragmento prosado

Al leer el cuento, no sabemos cuál es el estado actual de Sofía, la madre de Flavio. El lector solo conoce lo que sabe el protagonista. 

Leer el fragmento de guion

Con sus propios modos narrativos, la gramática audiovisual nos permite replantear la manera de contar la trama. En este caso podemos apreciar que el espectador se entera de los hechos que aún desconoce el protagonista.